Lagu untuk Gaza dari Michael Heart

m_h_12Banyak cara untuk men-support perjuangan rakyat Palestina di Gaza, dengan doa, mengirim relawan, sumbangan, sms sumbangan, dan juga salah satunya dengan lagu. Beberapa hari ini saya mendengar sebuah lagu yang isinya men-support perjuangan rakyat Palestina. Lagu itu berjudul : WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza) . Lagu ini ditulis oleh Michael Heart, seorang penyanyi di Los Angeles Amerika Serikat, yang membuat sebuah lagu khusus yang dia tujukan untuk rakyat Gaza yang sampai saat ini masih jadi sasaran pembantaian oleh Zionis Israel. Berikut lirik lagu tersebut :

WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza)
(Composed by Michael Heart)
Copyright 2009

A blinding flash of white light
Lit up the sky over Gaza tonight
People running for cover
Not knowing whether they’re dead or alive

They came with their tanks and their planes
With ravaging fiery flames
And nothing remains
Just a voice rising up in the smoky haze

We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight

Women and children alike
Murdered and massacred night after night
While the so-called leaders of countries afar
Debated on who’s wrong or right

But their powerless words were in vain
And the bombs fell down like acid rain
But through the tears and the blood and the pain
You can still hear that voice through the smoky haze

We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight

lirik diambil dari sini, pengen download WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza) …???  klik di sini aja.

terjemahannya :

KAMI TIDAK AKAN MENYERAH (Lagu untuk Gaza)
(komposer : Michael Heart)

Cahaya putih yang membutakanmata
Menyala terang di langit Gaza malam ini
Orang-orang berlarian untuk berlindung
Tanpa tahu apakah mereka masih hidup atau sudah mati

Mereka datang dengan tank dan pesawat
Dengan berkobaran api yang merusak
Dan tak ada yang tersisa
Hanya  suara yang terdengar di tengah asap tebal

Kami tidak akan menyerah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kalian bisa membakar masjid kami, rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan menyerah
Di Gaza malam ini

Wanita dan anak-anak
Dibunuh dan dibantai tiap malam
Sementara para pemimpin nun jauh di sana
Berdebat tentang siapa yg salah & benar

Tapi kata kata mereka sedang dalam kesakitan
Dan bom-bom pun berjatuhan seperti hujam_asam
Tapi melalui tetes air mata dan darah serta rasa sakit
Anda masih bisa mendengar suara itu ditengah asap tebal

Kami tidak akan menyerah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kalian bisa membakar masjid kami, rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan menyerah
Di Gaza malam ini.

& Komentar

  1. lirik lagu untuk gaza penuh dengan makna :)

  2. hmmm…
    tuh lagu menyentuh banget

    pas gua dngerin di malam hari
    gag terasa gw sampai meneteskan air mata!!
    save gaza

  3. dan semoga…
    semua cepat…
    barakhir….
    perseLisahan di dunia ni…
    menjadi sebuah kedamaian…

  4. subhanallah..
    Lagux kren bwanget..
    aq lngsng membayangkan perjuangan
    rakyat Gaza yg pantang menyerah oleh serangan
    zionis Israel jahannam…

    moga smua ini sgra brakhir
    amin…….

  5. Lagu ini..NyeNtuh Bgd…!!!
    Buat Mata BerLinang2…!!
    Smoga Smw Akn B’aKhir,,,
    Ga tEga Melihat Anak2 Tak BerSaLah D tembak bak M’buru di Hutan..!!!
    Astaggghhfirulllaah…

  6. ” Sumpah nichhh laguuuu bikin gwe merinding “Bangkitlah PALESTINA doa kami di Indonesia tak pernah putus.

  7. Salam kenal
    Mari kita dukung terus perjuangan Rakyat Palestina untuk mengusir Ziones Israel

  8. kereeeeeeeeeeeeeennn,,,i loph u full dah!!!
    Gaza,,,wait for me yah,,,klo ada anak yg dibuang aku siap nampung jd ibu asuh mrka…

  9. pengen denger lagunya mihael heart!!!skali denger udah bikin hati jd merinding…

    “pertahankan tempat kalian”…

  10. [...] Lagu untuk Gaza dari Michael Heart Banyak cara untuk men-support perjuangan rakyat Palestina di Gaza, dengan doa, mengirim relawan, sumbangan, sms […] [...]

  11. ………………
    Hidup Palestineeeeeeeeeeeee………………..!!!!!

  12. debger lagu ni bawaanya pengen nangis mulu.., belum lagi kalo liat video klipnya tentang anak2 gaza yang ga berdosa meninggal dengan cara yang ga wajar. Allah SWT pasti punya rencana indah buat rakyat Palestina…amin…..

  13. tetap semangat palestina…

  14. Ciamik bener nih lagu …
    BTW :
    1. Di site asli nya si penulis lagu , dia “mengharapkan” anda untuk menyumbang ke sebuah organisasi kemanusiaan yang saat ini beroperasi di Gaza, so alangkah indah nya jika itu anda lakukan.

    2. Knapa yah operator selular gak memasukkan lagu ini di layanan rbt/nsp/i-ring mereka ? coba kalau itu dilakukan dan konsekuen sebagian dari charge nya di sumbangan untuk operasi kemanusiaan disana … wuah saya yakin akan banyak sekali.

    Salam
    -bino-

  15. pertama dengerin lagu ni terbayang derita rakyat gaza,tetesan ar mata pun ta terasa..merdekalah palestinaku..hidup HAMAS…berjayalah islamku ditanah palestin

  16. hm… good good ,salut ama ama yang bwat lg itu

  17. aduuuh………….. hebat lagunya keren.

  18. Terharu banget dech… Tapi bikin semangat …. Penuh perjuangan …tanpa putus asa. Salut yang buat liriknya. very good dech. Tetap berjuang buat Palestina. Semoga Allah memberikan keadilan yang seadil-adilnya dan kesabaran yang tiada henti. Kebenaran akan terwujud hanya tunggu waktu. he….

  19. hiduuuup palestiiiiine….!!!!!!

  20. ini lagu gue denger pertama kali di TV One, sumpah!! ini lagunya nyayat hati banget deh… apalagi dibarengin ama tayangan2 korban saudara2 kita yg di Palestina.

    Jangan pernah menyerah saudara2ku di Palestina!!

    Kami selalu Mendo’akan untuk perjuangan Kalian!!

    Thanx Pram..

    -Lucky-

  21. baru aja ngeliat liriknya,,aq dah bisa ngerasain gmn kesakitanya, penderitaanya,, dan kekhawatiran yg mnyerangnya disetiap detak-detak selah nafas dan gemuruh jantungnya……

  22. surga untuk saudara0saudara ku di gaza palestina…………………..

  23. JERITAN ANAK PALESTINA
    suara itu tak terdengar ditengah deruan pesawat serdadu
    tulang punggung bangsa remuk digilas roda baja
    dibenak mungil yang harusnya menyimpan berjuta perubahan dunia ini
    kini menjadi sarang peluru.
    hak asasinya dirampas oleh penguasa yang tak jelas
    peluh berganti darah,kini membanjiri tapak cita-citanya.
    apa salah dan dosa kami……………….
    TUHAN….AMPUNILAH MEREKA…..
    SADARKANLAH MEREKA….

  24. Waaaahhh,,,,lagunya menyentuh hati banged,,,aku jadi menitikan air mata niey!!

  25. lagunya udah didengar, liriknya sudah dibaca. tapi, Siapa Michael Heart, We Will Not Go Down?
    kalo belom tahu klik aja di http://jejakannas.wordpress.com/, kamu akan lebih terharu setelah mengenal dia… coba deh

  26. btw boleh tahu gak contact person pawang hujan siapa? saya lagi cari pawang hujan nih. txs

  27. smoga ALLAH membalaz smua kekejaman ISRAEL.

  28. nice…..

    this song very sad……

    i hope war in this world have finished,,,,

    keep always peace….

  29. ya…gua ndukung rakyat palestine yg terjajah, bukan karena sbagian besar mreka muslim, walaupun gua juga insyaAllah muslim.
    But …siapapun itu, dan agama apapun itu kalo di jajah ya gua support untuk melawan…

    Buat yg jajah..go to helll

  30. q-ta umat musliem berharap semoga palestina bisa bangkit kembali dan israel hancur

  31. bro susah banget mo download

  32. isreal israel isreal israel israel……
    http://mashaw.wordpress.com/2009/01/21/40-foto-kebiadaban-zionis-israel/

    saya selalu sedih kalo nyanyi lagu ini, digitari dewe,… wah…

  33. israel harus dihancurkan dan dimusnahkan para bani israil yang tidak punya tanah air wajib dibinasakan!!!!!! fuck yahudi fuck nasrani!!!!!!
    save to palestine…………..

  34. ‘our spirit will never die’. the spirit to fight againts the israel, america and their supported states. we are muslim youths, promise to our selves that we are going to be the fighter for islam. we will wake up and hold a slogan, ‘live as a true muslim or die as syuhada’

  35. subhanallah,,,
    semoga Allah memberikan ketangguhan IMAN pada saudara” Qta yang Ada di PALESTIN..
    ALLAHUAKBARR!!!!

  36. wah………….

    mengharukan sekali laguna

  37. duhh…lagu keren banget ..waktu pertama kali dengerin
    asli langsung ke hati…
    jujur w pengen banget perang bareng sama hamas serang israel…itu sebagian impian gw
    tapi w slalu b’doa bwat palestina…moga allah memberi ketabahan n moga allah membalas air mata yang jatuh dengan keberkahan…
    jangan pernah berhenti memerangi zionis israel…sampai akhir hayat..
    allahuakbar…

  38. Sangat menyentuh. Ada kekejaman, penderitaan, penghianatan sekaligus semangat hingga mati rakyat palestine. Viva Pelesina, Boycott the israHELL & Amerika

  39. mantap kali lagunya……saya seniman aceh sangat suka lagu wi well go dont………smoga negara israel hilang di muka bumi…………..kita orang islam wajip berperang malawan mereka…………….

  40. pertama kali aq tw lagu tu dr temen yg katanya tu lagu bwt OST TVone pas nayangin brita palestina.. mklum di tmptq tinggal TVone g da jd g tw da lagu nie.. setelah di kasih tw tmnq aq langsung donlot d internet n baca lirik nya bikin hatiku merinding… begitu dalam banget makna nya.. mngkin klo rakyat palestina denger lagu nie bisa tambah berkobar semangat nya bwt tetap bertahan di bumi palestine… SAVE PALESTINE….

  41. maavkan kami,saudaraQ..
    kami hnya bisa mengirimkan sejuta doa ..
    itu tidaklah sebanding dengan keadaan kalian disana..
    saudaraq..

    ALLAHU AKBAR..!!!!
    Save Palestine..
    Save OUr Brothers and sistHer !!!

    Just it i can give..

  42. Ya ALLAH..
    sadarkan lah mereka..
    Sadarkanlah mereka..
    Mereka telah menindas banyak manusia..

  43. gw dnger lagu ne mpe ratusan kali dalam sehari
    semua perasaan ada di lagu ini
    sedih,marah,takut,semangat,putus asa,semangat,dll
    bikin perasaan kita ikut berkecamuk
    udah gtu suara si michael SEXXXXXYYYYYYYYYY abis

  44. what a wonderful song, bener2 lagu yang bikin hati trenyuh. Lagu yang bener2 buaguuuuuuuuuuuuuuus. Michael heart emang te-o-pe-be-ge-te deh.
    Karena pengalamannya di bidang musik udah buanyak buanget (kerjasamanya aja ama musisi ternama), jadi deh lagu yang dibikin pun oke buanget..^_^.

    Thanx to Michael Heart, Love you so much Michael..

  45. i hope this song creator will get god’s blessing.. (ridho nya)

  46. Untuk Nov14, apa boleh minta alamt E-mail.

    Mohon kirim ke HendroSutowijoyo@yahoo.co.id.

    Trims

  47. I loVe thiS soNg so muCh…

    Lagu yaNg menggeTarkan jiwa…
    memBangkiTkan seMangat,,
    daN,

    buaGuzz banGetZ….

    wHat a beaTifuL soNg!!!

    smoGa konfLik di Palestina cePet Selesai ya…
    amiN…

  48. I love this song …
    really touched my heart …. and I hear crying this song ..
    Micahel really know how the Palestinians at that time … when he was the United States …

  49. Peace For PaLestine ……..

    I Love Peace.
    I Hate War.

    I Love this SonG ….

    Peace For PaLestine ……..

  50. go go palestine………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    dasar emg bani israil!!!!!!!!!!g kena d’kasih hati! ! ! ! !dah brp nabi yg d’turunin??!!!!!!tp tetep aja BEGO!!!!!!!!g ngrti d’kasihanin……

  51. Pagi ini kudengarkan lagu itu…merinding dengarnya, airmata pun menetes tanpa terasa……

    lagunya bener2 mengharu biru….. keep spirit to Palestina, Allah akan senantiasa melindungi kalian semua, saudara2ku di Palestina….Allahu Akbar…Allahu Akbar..Allahu Akbar………..

  52. Wahai Bani Israil dan Amerika, Jangan salahkan kami bila akan semakin banyak Teroris yang akan terus meneror negara kalian. Bagiku, orang Yahudi Wajib Dimusnahkan dari muka Bumi. Dan Tunggulah kehancuran kalian. Salam dari surga untuk para Pejuang Palestina.

  53. Orang Kristen ga boleh lagi terus berdiam diri melihat pembantaian umat manusia yang tidak berdaya. Orang Kristen ga boleh mendukung kejahatan ini yang dilakukan dengan mengatasnamakan kaum Yahudi. Ini bukan masalah agama tapi masalah teritori. Yang namanya perang -> dua-duanya salah karena ga bisa nahan diri…
    MARI KITA SEMUA BERDOA AGAR TUHAN MENURUNKAN DAMAI-NYA DI ATAS MUKA BUMI & DI MANAPUN KITA TINGGAL. AMEN.

  54. Save Palestine….!

  55. Save Palestine….

  56. jangan takut selama kita benar……….
    penghacuran, bukan berarti akhir dari segalanya….

  57. Bunuh Pales tina !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  58. bom Palestina !!!!!!!!!!!!!!!!
    Hancurkan semuanya !!!!!!!!!
    bubuh anak-anak !!!!!!!!!!!!!!!!!
    hancurkan mesjide-mesjid !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  59. mari kita semua rakyat Indonesia bersatu padu untuk menghancurkan teroris-teroris Palestina !!!!!!!!!!!!!
    kita bantu prajurit=prajurit Israel untuk menghancdurkanya!!!!!!!!!!!!!

  60. Nggak usah pada ribut, berdoa aja ……….

    Karena itu marilah kita berdoa agar ISRAEL dan PALESTINA menghentikan serangannya

    Memang bisa aja semua pro Palestina ato pro Israel
    ………..dan juga perlu kalian INGAT bagii kalian yang beranggapan bahwa perang antara ISRAEL-PALESTINA adalah perang antara KRISTEN vs ISLAM kalian keliiru BESAR, asal tau aja di israel SONO orang Kristen cuma berjumlah 5% dari rata-rata penduduk ISRAEL………
    mayoritas penduduk di sana beragama YAHUDI, agama asli orang Israel SONO, jadi ini bukanlah perang bermotif agama……..
    ini adalah perang bermotif kepentingan politik……………..

    BUat kalian yang pro Palestina dan membenci Nasrani cobalah kalian BERDOA mintalah petunjuk jalan yang lurus pada TUHAN, jangan hanya terpaku omongan manusia yang poenya maksud menyesatkan apalagi yang pake embel-embel agama……………

    Karena coba kalian NALAR pake akal sehat yang namanya AGAMA itu ya mengajarkan kedamaian .ya nggak sich ????……………??? ……………….

  61. lagunya cantik !! aku suka sama michael heart . :)

  62. lagux bagus banet didengar oleh orng indonesia , mmmmmmmm mungkin bukan cuma orng indonesia aja ya . dan lagu ini merupakan lagu buat gaza yang diperangi oleh israel
    . tanks buat lagux . mudah-mudahan lagu bermanfaat buat para paejuang islam . khususx HAMAS

  63. lagu itu nyentuh hati banget, bagi yang masih poenya hati nurani. indonesia,,,,,,,akan kah tetap diam ngeliat saudara kita di bantai??????akan kah kita hanya seperti kerbau tidur???lau bukan kita siapa lagi?save Gaza, we love you.

  64. Pepatah mengatakan bahwa sebuah gambar dapat mengungkapkan seribu kata. Saya kira sebuah lagu juga demikian.

  65. Anjing Israel dan antek-anteknya itu tidak akan pernah berhenti berperang dengan Palestina, selama negara palestina masih berdiri mereka akan tetap berperang, karena bangsa Israel adalah bangsa pengkhianat sejak zaman nabi Musa A.S! itu tertulis dalam Al Qur’an! sekarang tinggal kepedulian kita sebagai sesama umat Islam apakah akan membiarkan saudara-saudara kita di Palestina di bantai semua atau kita akan ikut Berjihad membela saudara kita sesama Muslim!!!!!!!!!!!!!! tanya sendiri diri anda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  66. wah…lagu ini emang bagus. dan banyak banget arti dari setiap kata lagu.

  67. [...] Kredit kpd pemilik asal [...]

  68. Israel…engkau diberkati oleh karena Yakub bapa leluhurmu. Namun karena kedegilan hatimu, kesombongan dan keangkuhan mu… maka TUHAN berfirman “Bukan setiap orang yang berseru kepada-Ku : Tuhan, Tuhan! akan masuk ke dalam Kerajaan Sorga, melainkan dia yang melakukan kehendak Bapa-Ku yang di sorga…Matius 7:21
    Sesungguhnya pertobatan orang berdosa menyenangkan hati TUHAN


Komentar RSS Lacak Balik URI Pengenal

Tinggalkan komentar